閱讀下面的文言文，完成各題。柳毅傳（節選）李朝威儀鳳中，有儒生柳毅者，應舉下第，將還湘濱。至六七裡，鳥起馬驚，...

問題詳情：

閱讀下面的文言文，完成各題。

柳毅傳（節選）

李朝威

儀鳳中，有儒生柳毅者，應舉下第，將還湘濱。至六七裡，鳥起馬驚，疾逸道左。又六七裡，乃止。見有婦人，牧羊於道畔。毅怪視之，乃殊*也。毅詰之曰：“子何苦而自辱如是？”婦始楚而謝，終泣而對曰：“賤妾不幸，今日見辱問於長者。然而恨貫肌骨，亦何能愧避？幸一聞焉。妾，洞庭龍君小女也。父母配嫁涇川次子，而夫婿樂逸，為婢僕所惑，日以厭薄，舅姑毀黜以至此。”言訖，歔欷流涕，悲不自勝。又曰：“長天茫茫，信耗莫通。心目斷盡，無所知哀。聞君將還吳，密通洞庭。或以尺書寄託侍者，未卜將以為可乎？”毅曰：“吾，義夫也。聞子之說，氣血俱動，恨無毛羽，不能奮飛，是何可否之謂乎！然而洞庭深水也。惟恐道途顯晦，不相通達，致負誠託，又乖懇願。子有何術可導我邪？”女悲泣且謝，曰：“洞庭之*，有大橘樹焉，鄉人謂之‘社橘’。君當解去茲帶，束以他物。然後叩樹三發，當有應者。因而隨之，無有礙矣。幸君子書敘之外，悉以心誠之話倚托，千萬無渝！”毅曰：“敬聞命矣。”女遂於襦間解書，再拜以進，東望愁泣，若不自勝。毅深為之戚，乃致書囊中，引別東去。不數十步，回望女與羊，俱亡所見矣。月餘到鄉，還家，乃訪友于洞庭。洞庭之*，果有社橘。遂易帶向樹，三擊而止。俄有武夫出於波問，再拜請曰：“貴客將自何所至也？”毅不告其實，曰：“走謁大王耳。”武夫揭水止路，引毅以進，遂至其宮，夫曰：“此靈虛殿也。”語畢而宮門闢，景從雲合，而見一人，披紫衣，執青玉。夫躍曰：“此吾君也！”乃至前以告之。君望毅而問曰：“豈非人間之人乎？”對曰：“然。”因取書進之。洞庭君覽畢，以袖掩面而泣曰：“老父之罪，不能鑑聽，坐貽聾瞽，使閨窗孺弱，遠罹構害。公，乃陌上人也，而能急之。幸被齒髮，何敢負德！”須臾，宮中皆慟哭。因命酌互舉，以款人事。

15．對下列加點詞的解釋，不正確的一項是（3分）

A．婦始楚而謝             楚：悽苦

B．致負誠託，又乖懇願     乖：違背

C．語畢而宮門闢           闢：開啟

D．使閨窗孺弱，遠罹構害   罹：離開

16．下列“於”字的用法與其他三項不同的一項是（3分）

A．見有婦人，牧羊於道畔

B．今日見辱問於長者

C．還家，乃訪友于洞庭

D．俄有武夫出於波問

17．把下列句子翻譯成現代漢語。（9分）

（1）或以尺書寄託侍者，未卜將以為可乎？（3分）

（2）女遂於襦間解書，再拜以進，東望愁泣，若不自勝。（4分）

（3）君子疾夫舍曰欲之而必為之辭。（2分）

【回答】

15．D

16．B

17．（1）假如請你把書信傳給（託付給）侍者（底下做事的人），不知道可以嗎？（“以尺書”、“寄託”、疑問語氣各1分）

（2）女子於是解開短襖，從中拿出書信，行兩次拜禮獻給柳毅，向東遠望悲哀地哭泣，好像不能承受（哀情）。（“再拜”、“進”、“東望”、“不自勝”各1分）

（3）君子厭惡那些不肯說（自己）想要那樣而偏要找藉口的人。

【解析】

15．

試題分析：罹：遭受。文言文中一詞多義現象比較多，所以答題時一定要把實詞放回到原文中，結合上下文及本句語法關係來推斷實詞的含義。

考點：理解常見文言實詞在文中的含義。能力層級為理解B。

16．

試題分析：B“見……於”表被動；ACD三項都是“在”的意思。文言虛詞的意義和用法是大學聯考的一個高頻考點，平時複習中要注意瞭解文言虛詞在大學聯考中的考查要求及題型種類。積累常考文言虛詞的意義和基本用法。另外虛詞大多是多義的，具體解答時要根據它在句中的作用來確定它的詞義。同時還需做好課內知識的遷移。

考點：理解常見文言虛詞在文中的意義和用法。能力層級為理解B。

17．

試題分析：本題考查的是理解並翻譯句子的能力，解答時一定要先回到語境中，根據語境讀懂句子的整體意思，然後思考命題者可能確定的賦分點，首先要找出關鍵實詞、虛詞，檢視有無特殊句式，運用“留”“刪”“調”“換”“補”的方法，直譯為主，意譯為輔。並按現代漢語的規範，將翻譯過來的內容進行適當調整，達到詞達句順。（1）“以尺書”，把書信；“寄託”，傳遞。（2）“再拜”，行兩次拜禮；“進”，獻給；“東望”，向東遠望；“不自勝”，不能承受。（3）“疾”，厭惡；“夫”，那些；“為之辭”，找藉口。

考點：理解並翻譯文中的句子。能力層級為理解B。

【參考譯文】

儀鳳年間，有一位書生柳毅，到京城長安參加科舉考試，沒有考取，準備回到湘水邊的家鄉去。走了六、七裡，忽然有一群鳥直飛起來，（他的）馬受了驚嚇，向道邊飛奔，又跑了六、七裡，才停了下來。只見有個女子在路邊放羊。他覺得奇怪，仔細地打量，卻是個非常美麗的女子。柳毅忍不住問她道：“你有什麼痛苦，把自己委屈到這種地步？”女子開頭現出悲傷的神情，婉言謝絕了他，但最終哭著向他回答說：“我是個不幸的人，今天蒙您關懷下問。但是我的怨恨銘心刻骨，又怎能覺得慚愧而回避不說呢？希望您聽一聽。我原是洞庭龍王的小女兒，父母把我嫁給涇川龍王的二兒子，但丈夫喜歡放蕩取樂，受到了奴僕們的迷惑，一天天厭棄、鄙薄我。公婆折磨我，趕我出來，弄到這個地步。”說完，抽泣流淚，悲傷極了。接著又說：“洞庭離這裡，相距好遠啊，無邊無際的天空，無法傳通音信，心用盡，眼望穿，也無法（使家裡）知道我的悲苦。聽說您要回到南方去，您的家鄉緊接洞庭湖，也許可以把信託您帶去，不知道能夠答應嗎？”柳毅說：“我是個講義氣的人。聽了你的話，心裡非常激動，只恨我身上沒有翅膀，不能奮飛到洞庭，還說什麼答應不答應呢？可是洞庭水深啊，我只能在人世間來往，怎能到龍宮裡去送信呢？只怕人世和仙境有明暗之分，道路不通，以致辜負了你熱忱的囑託，違背了你懇切的願望。你有什麼好辦法可以給我引路嗎？”女子一邊悲傷地哭泣，一邊道謝說：“洞庭的南岸有一棵大橘樹，當地人稱它社橘。您（到了那裡）要解下腰帶，束上別的東西，在樹幹上敲三下，就會有人出來招呼您。（您）就跟著他走，不會有什麼阻礙。希望您除了報信之外，並且把我（告訴您的）心裡的話都說給我家裡的人，千萬不要改變！”柳毅說：“一定聽你的話。”女子就從衣襟裡拿出信來，（向柳毅）拜了又拜，然後把信交給了他。（這時她）望著東方，又掉下淚來，難過極了。柳毅也很為她傷心。（他）把信放在行囊裡，告別向東走。走不到幾十步，回頭看看女子與羊群，都不見了。一個多月後，（柳毅）回到家鄉，就去洞庭訪問。洞庭湖的南岸，果然有一棵社橘。（他）就換下腰帶，在樹上敲了三下。一會兒有個武士出現在波浪中，（向柳毅）行了禮問道：“貴客剛從什麼地方來的？”柳毅先不告訴他實情，說：“我特來拜見大王。”武士分開水，指出道路，便到了龍宮。武士說：“這裡是靈虛殿。”才說完話，宮門大開。一群侍從像影子跟隨形體，象雲氣聚攏擬的簇擁著一位身穿紫袍，手執青玉的人出來了。武士跳起身來說：“這就是我們的大王！”立刻上前報告。洞庭君打量著柳毅說：“這不是人世間來的人嗎？”柳毅回答說：“是。”於是拿出信來，交給了洞庭君。洞庭君把信看完，用袖子遮住臉哭泣起來，說：“這是我做父親的過錯，我看不明，聽不清，因而同聾子瞎子一樣，使閨中弱女在遠方受陷害也不知道。你是個不相關的路人，卻能仗義救急，承蒙您的大恩大德，我怎敢忘記？”過了一會兒，聽到宮裡發出一片哭聲。就吩咐擺宴，互相舉杯敬酒，以盡款待的禮節。

知識點：人物傳記類

題型：選擇題