王長年智鬥倭寇(明)朱國楨古稱*舟者為“長年”。王長年,閩人,失其名。自少有膽勇,漁海上。嘉靖己未,倭薄會城大...
問題詳情:
王長年智鬥倭寇
(明)朱國楨
古稱*舟者為“長年”。王長年,閩人,失其名。自少有膽勇,漁海上。嘉靖己未,倭薄會城大掠,長年為賊得,挾入舟。舟中賊五十餘人,同執者男婦十餘人,財物珍奇甚眾。
賊舟數百艘,同日揚帆泛海去。長年既被執,時時陽為好語媚賊,酋長親信之;又業已入舟,則盡解諸執者縛,不為防。長年乘間謂同執者曰:“若等思歸乎?能從吾計,且與若歸。”皆泣曰:“幸甚!計安出?”長年曰:“賊舟還,將抵國,不吾備,今幸東北風利,誠能醉賊,奪其*,盡殺之,因捩舵飽帆歸,此不可失也。”皆曰:“善!”
會舟夜碇海中,相與定計,令諸婦女勸賊酒。賊度近家,喜甚。諸婦更為媚歌唱,迭勸,賊叫跳歡喜,飲大醉,臥相枕藉。婦人收其*以出。長年手巨斧,餘人執*,盡斫五十餘賊,斷纜發舟。旁舟賊覺,追之。我舟人持磁器雜物奮擊,斃一酋。長年故善舟,追不及。日夜乘風舉帆,行抵岸。長年既盡割賊級,因私剜其舌,另藏之。挾金帛,並諸男婦登岸。
將歸,官*見之,盡奪其級與金。長年*而黃鬚,類夷人,並縛詣鎮將所,妄言捕得賊。零舟首虜,生口具在,請得上功幕府。鎮將大喜,將斬長年,並上功。鎮將,故州人也。長年急,乃作鄉語,歷言殺賊奔歸狀。鎮將唶曰:“若言斬賊級,豈有驗乎?”長年探懷中藏舌示之。鎮將驗賊首,皆無舌。諸*乃大駭服。事上幕府。中丞某,召至*門覆按,皆實。用長年為裨將,謝不欲。則賜酒,鼓吹乘馬,繞示諸營三日,予金帛遣歸。並遣諸男婦。而論罪官*欲奪其功者。
長年今尚在,老矣,益*,貧甚,猶*漁舟。
(選自《湧幢小品》)
【註釋】長(zhǎnɡ)年:船工。倭:古代對日本的稱呼。此指十四至十六世紀劫掠我國*浙一帶和朝鮮沿海的日本海盜集團,即倭寇。會城:指福建省會福州。酋長:倭寇的頭目。捩(liè):掉轉。飽帆:乘風鼓帆。枕藉:縱橫相枕而臥。盡斫:全部地砍殺掉。磁器:瓷器。級:首級,人頭。類夷人:像貌類似倭寇。“零舟”二句:殘留的船,賊寇的人,活捉的人,一一在此。故州人:原本是同州人,即同鄉。唶(zè):大喊。*門:總督或巡撫官署。覆按:復察。“而論罪”句:對企圖奪功的官*,依*法定罪。
13.解釋下列句子中加點的詞。(2分)
(1)倭薄會城大掠 薄:
(2)同日揚帆泛海去 去:
(3)會舟夜碇海中 會:
(4)賊度近家,喜甚 度:
14.下列句子中加點詞語的意義和用法相同的一組是(3分)
A.婦人收其*以出 布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地耳
B.旁舟賊覺,追之 又間令吳廣之次所旁叢祠中
C.長年*而黃鬚 永州之野產異蛇,黑質而白章
D.用長年為裨將 惟博陵崔州平、潁川徐庶元直與亮友善,謂為信然
15.將下列句子翻譯成現代漢語。(4分)
(1)若等思歸乎?能從吾計,且與若歸。
1. 長年今尚在,老矣,益*,貧甚,猶*漁舟。
16.從文中可以看出王長年有勇有謀。文章是如何表現他過人的膽識的?(3分)
【回答】
13.(1)迫近。(2)離開。(3)適逢。(4)估計,揣想。(2分。每小題0.5分) 14.C(3分) 15.(1)你們想回家嗎?如果能按我的計策行事,我將幫助你們逃回去。(若等:你們。從:聽從。且:將。)(2分) (2)王長年現在還活著,已經更老了,比以前更*,更貧窮,還是靠打魚為生。(2分) 16.示例:文章通過兩個回合的鬥爭,鮮明地展示了他過人的膽識。第一個回合,寫他是怎樣戰勝敵寇的。當時許多被擄者束手無策,情緒悲觀,他卻十分沉著,不僅設下巧計,而且把人們組織了起來,終於奪帆而歸。第二個回合則是寫與官*的鬥爭,官*不僅奪走了金帛與敵寇的首級,而且把貌“類夷人”的王長年當成敵酋押到了上司那裡去請功。王長年到鎮將那裡,才把真情實況一一說個清楚,終於在官**下脫險。(3分)
【參考譯文】
古代把靠做船工為生的人叫做“長年”。王長年,福建人,不知道他的本名叫什麼。從小勇敢而膽大,靠在海上打魚為生。明世宗嘉靖三*年,倭寇迫近福建省會福州大肆搶劫,王長年被他們抓住,關在一艘小船上。這艘船上有五十多個海盜,還有十幾個被強行抓來、被捆綁的明朝男女居民,以及很多金銀財寶。
一天,幾百艘海盜船同時揚帆出海,起航離開。王長年從被抓的時候起,就經常講些奉承話,假裝屈服討倭寇們的歡心,因此深得倭寇首領的信任;倭寇們又看到那些被抓的明朝居民已經在出海的船上,就放鬆了*惕,把捆綁他們的繩子解開了。王長年找機會跟這些一起被抓的人說:“你們想回家嗎?如果能按我的計策行事,我將幫助你們逃回去。”他們都哭著說:“好極了!可是你有什麼計策呢?”王長年說:“倭寇的海盜船準備回到日本,對我們沒有防備,幸好今天海上的東北風很大,如果我們能把倭寇們灌醉,搶*將他們殺光,再掉頭轉舵乘風鼓帆就可以回家了,這是不可失去的機會啊。”大家都說“好”!
這天晚上正碰上倭寇停船拋錨休息,大家按照商量的計策行事,讓那幾個女居民勸倭寇喝酒。倭寇揣想到快回國了,因此十分高興。女居民輪番演唱嬌媚的小曲,不停勸酒,倭寇們十分高興,唱歌跳舞全都喝得大醉,縱橫相枕睡在一起。女居民拿著倭寇的*出來了。王長年手持大斧,其他人拿著*,將五十幾個倭寇全部殺死後,砍斷拴錨的纜繩開船。旁邊的海盜船發現他們逃走,追趕他們。我們這條船上的人用瓷器等雜物奮力還擊,還打死了一個倭寇。因為王長年掌船的技術很高,倭寇並沒有追上。他們揚帆乘風破浪,日夜兼程終於到達了明朝的海岸邊。王長年將所有倭寇的人頭全部割下,並偷偷的挖出舌頭藏起來。隨後他們帶著金銀財寶一起上了岸。
快到家的時候,碰到了明朝的官兵,將他們帶著的倭寇首級和錢財全部搶走。王長年是*頭而且長著黃*的鬍鬚,很像倭寇,官兵把他抓起來送到鎮將的處所,欺騙鎮將說抓到了倭寇。把殘留的船、賊寇的首級、活捉的賊人一一帶到,上報督撫衙門請功。鎮將是當地人,王長年十分著急,用方言說出了他們殺死倭寇逃回來的情形。鎮將大喊說:“如果像你說的那樣斬敵首級,有什麼憑*?”王長年於是從懷裡拿出藏著的舌頭給 鎮將看。鎮將於是檢驗倭寇的首級,發現都沒有舌頭。所有官兵這才驚訝的相信王長年所說的事。事情上報督撫衙門後,某個巡撫將王長年他們召到衙門復察,發現全部屬實。想任用王長年做副將,王長年感謝不願做官。於是巡撫賞賜美酒,敲鑼打鼓讓他騎著馬到各個*營展示,並給他財物送他回家。同時把一起逃回來的男女居民放了。對企圖奪功的官*,依*法定罪。
王長年現在還活著,已經更老了,比以前更*更窮,還是靠打魚為生。
知識點:人物傳記類
題型:文言文閱讀
-
下列反應的離子方程式正確的是( )A.在碳**鎂溶液中加入足量Ca(OH)2溶液:Mg2++2HCO3-+C...
問題詳情:下列反應的離子方程式正確的是( )A.在碳**鎂溶液中加入足量Ca(OH)2溶液:Mg2++2HCO3-+Ca2++2OH-=MgCO3↓+CaCO3↓+2H2OB.電解飽和食鹽水:C.過量的鐵與濃**反應: Fe+6H++3NO3-=Fe3+十3NO2↑+3H2OD.向硫*鋁銨[NH4Al(SO4)2]溶液中滴加足量Ba(OH)2溶液 NH4++Al...
-
設,若,則a=( )A.-1 B.0 C.2 D.3
問題詳情: 設,若,則a=( )A.-1 B.0 C.2 D.3【回答】D知識點:導數及其應用題型:選擇題...
-
如圖所示,細繩MO與NO所能承受的最大拉力相同,長度MO>NO,則在不斷增加重物G重力的過程中(繩OC不...
問題詳情:如圖所示,細繩MO與NO所能承受的最大拉力相同,長度MO>NO,則在不斷增加重物G重力的過程中(繩OC不會斷): ( ) A.ON繩先被拉斷B.OM繩先被拉斷C.ON繩和OM繩同時被拉斷D.因無具體數...
-
下列各組詞語中加點的字注音完全正確的一項是( )A.吮吸(yǔn)札記(zhá) 艾蒿(hāo)剔除(t...
問題詳情:下列各組詞語中加點的字注音完全正確的一項是( )A.吮吸(yǔn)札記(zhá) 艾蒿(hāo)剔除(tì) 垂涎三尺(xián)B.睥睨(bì) 蠻橫(hèng)自詡(xǔ) 畏葸(xǐ) 聊以慰藉(jí)C.龜裂(jūn)譏誚(qiào)臉頰(jiá)監生(jiàn)戛然而止(jiá)D.蹩進(bì) 瞭望(lià...
相關文章
- 王羲之字逸少,司徒導之從子也。羲之幼訥於言,人未之奇。及長,辯贍,以骨鯁稱。尤善隸書,為古今之冠,論者稱其筆勢...
- 明朝初年,我國沿海地區不斷遭受倭寇的侵擾。為了維護國家*和民族利益,先後掃平浙*、福建、廣東倭患的愛國將領是...
- 15.洪武十四年(公元1381年),朱元璋“以倭寇仍不稍斂足跡,又下令禁瀕海民私通海外諸國”。同年,“信國公湯...
- 明朝中期海防鬆弛,倭患嚴重,危害極大。倭寇是指明代經常騷擾*沿海地區的( )。A.日本人 ...
- (2019年黑龍*大慶卷)明代,倭寇經常騷擾*沿海地區。受命抗擊倭寇的英雄人物是A.戚繼光 B...
- 閱讀哲理短文,完成後面題目。有個漁人有著一流的捕魚技術,被人們尊稱為“漁王”。然而“漁王”年老的時候非常苦惱。...
- 清康熙帝“詔知後世,凡大清國君,當持王道,取民心,練兵馬,永不築長城”。自此,我國封建帝王再無大規模修築長城。...
- 6.“海者,閩人之田”、“潮漳以番舶為利”。宋朝以來,出海貿易被視為沿海居民衣食之源。明朝倭寇成患,甚至*沿...
- 明朝中後期,倭寇侵擾鹽城,東臺人葛天民針對“倭*”只宜近戰,難以遠攻的特點,組織家鄉民眾將長竹削成竹*遠刺敵人...
- 明朝時流傳一首民謠:“天皇皇,地皇皇,莫驚我家小兒郎;倭寇來,不要慌,我有戚爺會抵擋。”明清時期,除了倭寇還有...