國文屋

位置:首頁 > 練習題 > 

句子翻譯;將下列句子譯成英語。1.因為這場戰爭,這個國家被分割成了三部分。2.她一出現在婚禮上,就吸引了大家的...

練習題9.79K

問題詳情:

句子翻譯;將下列句子譯成英語。1.因為這場戰爭,這個國家被分割成了三部分。2.她一出現在婚禮上,就吸引了大家的...

句子翻譯;將下列句子譯成英語。

1. 因為這場戰爭,這個國家被分割成了三部分。

2. 她一出現在婚禮上,就吸引了大家的注意。

3. 人們高度評價他在電影業所取得的巨大成就。

4. 他走得如此匆忙,以致於在犯罪現場留下很多線索。

5. 做最終決定前,為什麼不聽聽別人的建議呢?

【回答】

1. This country was divided into three parts because of the war.

2. As soon as she appeared at the wedding, she caught everyone’s attention.

3. People think highly of his great achievements in the film industry.

4. He went away in such a hurry that he left many clues at the scene of the crime.

5. Why not/ Why don’t you listen to others’ advice before making the final decision?

知識點:漢譯英

題型:未分類