《哈利波特-鳳凰會的密令》經典語錄

（上）

一個酷熱的暑假夜晚，催狂魔竟然出現攻擊達力和哈利，情急之下，哈利不得不打破未成年巫師使用魔法的限制規定，發出護法咒擊退了催狂魔，但卻也因此面臨被學校開除的危機…。另一方面，與魔法部分道揚鑣的鄧不利多，決定重新啟動多年前為對抗佛地魔所成立的地下組織──鳳凰會，祕密的進行多項任務……

（下）

正當霍格華茲所有五年級學生都在參加最重要的『普等巫測』時，哈利卻恍恍惚惚的進入了詭譎的夢境。突然之間，哈利從桌上跌落地面，醒了過來，卻仍舊不停的叫喊著！他的傷疤著火了，在他四週，整個大廳也跟著爆發混亂…。就在這一片紛紛擾擾之際，鄧不利多被解除了校長職務，連麥教授和海格也走了，取而代之的是魔法部的勢力箝制。難道，分類帽的預言真的來臨了？

世界不是分為好人和壞人，每個人內心都有光明和黑暗，真正重要的是我們如何選擇，知道我們究竟是什麼人。The world isn"t split into good people and Death Eaters. We"ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That"s who we really are.

The mind is not a book to be opened at will and examined at leisure.心靈並不是一本書，是不能被翻閱和檢查的。

再說，我媽媽以前經常說，失去的東西總會找到方法回來的。Anyway, my mum always said things we lose have a way of coming back to us in the end.

你這個令人失望多愁善感的小子，只會苦*的抱怨生活如何的不公平。你可能沒有注意到，生活本來就是不公平的。Sentimental children forever whining about how bitterly unfair your lives have been. Well, it may have escaped you notice, but life isn’t fair.