國文屋

位置:首頁 > 經典語錄 > 

《失樂園(彌爾頓作品)》經典語錄


經典語錄

Better to reign in hell than serve in heaven. 與其在天堂為僕,不如在地獄為主。

《失樂園(彌爾頓作品)》經典語錄

Awake,arise or be forever fall'n. 醒來吧,起來吧,否則將永遠沉淪。

The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven. 心靈是個自主的地方, 一念起,天堂變地獄;一念滅,地獄變天堂。

心靈是一個特別的地方,在那裡可以把天堂變地獄,把地獄變天堂。

Long is the way and hard,that out of hell leads up to light. 長路慢慢且遙遠,一出地獄即光明。

路途漫長而艱*,一出地獄即光明

他們手挽手漫步向前, 穿過伊甸園踏上他們孤獨的路。

我們原是神靈,氣質輕清, 現在破敗到窮途末路 但因為我們還留有不可戰勝的心志和精神, 不久將元氣大振。

The mind is its own place,and in itself,can make a heav'n of hell,a hell of heav'n. 境由心生,心之所向,可以讓天堂成地獄,也可以把地獄變天堂。

造物主啊,難道我曾要求您,用泥土把我造*嗎?難道我,曾懇求您將我從黑暗中提升出來,安置在樂園中嗎?

惡啊,你來做我的善吧

行善絕不是我們(惡魔)的任務,作惡才是我們唯一的樂趣