《丹麥女孩》經典語錄

編輯推薦

★《丹麥女孩》感動全球30國讀者的靈魂救贖之作！

★《丹麥女孩》是一部關於愛與勇氣的書，寫給所有敢於追求真愛和活出自我的人。

★席捲《紐約時報》《出版人週刊》各大暢銷榜單，榮獲美國藝術文學院羅森塔爾基金會獎、美國圖書館協會獎等多項圖書大獎。

★《丹麥女孩》同名電影由《國王的演講》導演湯姆•霍珀執導，小雀斑主演，入圍3項金球獎，4項奧斯卡大獎提名。

★引發千萬讀者激烈討論的年度話題，與《不能承受的生命之輕》一樣直抵人心，與《失樂園》一樣觸動靈魂。

★《丹麥女孩》告訴我們：每一個特立獨行的故事，都在演繹著驚世駭俗的美麗與孤獨。

★我們獨自穿越黑暗，就是要忠於內心，追尋真正的自我。

★特別邀請《紙牌屋》譯者何雨珈傾情翻譯，誠意之作，深受好評！

內容簡介

某種程度上，我們每個人都曾在自己的生命中努力掙扎，想要了解我們是誰，並且接受那個真實的自己。學會接納，是我們的課題。

來自美國的格蕾塔為了自由，放棄加州的豪門生活，在丹麥展開藝術家生涯。她擅長人物畫，同為畫家的丈夫埃納爾則以丹麥北方老家的主題畫而聞名。

某個寒冷的午後，一名歌劇女伶臨時無法前來讓格蕾塔作畫，而格蕾塔必須在限期內完成該肖像畫，她只得央求丈夫埃納爾當模特兒。穿上女伶的芥茉黃淑女鞋、繫上吊帶襪、套上白*洋裝，望著自己柔滑如絲緞的小腿，埃納爾不禁頭暈發熱，身體裡住著的女孩“莉莉”被喚醒……

從此，兩人之間出現了第三者“莉莉”，她總是趁埃納爾不在的時候出現。隨著莉莉出現的頻率愈來愈高，埃納爾開始厭惡自己作為男*的身體，他漸漸發現“莉莉”更是真正的自己。

他該如何抉擇？封存渴望、繼續扮演埃納爾，還是鼓起勇氣成為“莉莉”、創造想要的生活？橫越美國、北歐與德國的追尋自我之旅，一個最熾烈、最不尋常的愛情故事即將展開……

“我們知道你到底是怎麼了。你的身體裡住著莉莉。你的靈魂是個美麗年輕的女孩子，莉莉。就這麼簡單。跟瘋不瘋的一點兒關係也沒有。” “我只是想知道你是怎麼看我的。” “我覺得你是我認識的最勇敢的男人，”

藝術家總是能見人之所未見，看到那些甚至還不存在的東西。他們想象中的世界，總比旁人要豐富和怪誕。藝術家們同時也解讀現實，使其更為豐富和持久。莉莉·易北的故事，關乎藝術，關乎創造，關乎實現想要的生活。這個故事中的藝術家們，通過他們的藝術，解讀眼前的世界，也解讀自己。令人感到奇怪的是，儘管變*前是一個名聲在外的成功畫家，莉莉卻堅持否認自己的藝術家身份。

故事發生在第一次和第二次世界大戰期間的歐洲，非常懷舊的氣氛；還有她在LGBTIQ①的群體歷史上的重要地位。最讓我浮想聯翩的是其中一個細節，莉莉的妻子格爾達②創作了多幅油畫，都是莉莉肖像。畫中的莉莉非常美麗，迷人的黑*雙眸，雙脣脈脈含情。這些開始於莉莉變*歷程初期的肖像，是她最早的公眾形象。這些畫作中，莉莉或躺在貴妃椅上，手臂枕在腦後；或悠閒地打撲克，一隻腿搭在椅子上；或轉過身，深邃的眼中似有千言萬語。莉莉的肖像在哥本哈根和巴黎的藝術界引起了不小的轟動，大家被這個女人的肖像深深吸引住了，她的表情似乎和蒙娜麗莎的微笑一樣，變化萬千，意味幽遠。

埃納爾意識到莉莉和他共享著一些東西：一對牡蠣藍的肺葉，一顆跳動不規律的心臟，還有那雙眼睛，眼周圍常常因為疲累而有一圈粉*的光暈。但在那顆頭顱之中，他們彷彿有兩個大腦，清楚分明：一個是他的，一個屬於她。

埃納爾已經走進了一個影影綽綽的夢幻世界，安娜的裙子可以屬於任何人，甚至可以屬於他。

而莉莉·易北本人也和畫一樣，內涵豐富。她在很多人心中的形象和意義都完全不同。她給我們留下了豐富而激勵人心的東西，而這就是其中之一。對我來說，對莉莉的思考越多，就越深入地理解了她充滿藝術、愛與自我認知和尋找的一生。

埃納爾內心彷彿有什麼東西，像帆布窗簾一樣“*”一聲打開了，而且在比以往更為平靜與坦誠地告訴他，這就是他，埃納爾只是個偽裝。

“莉莉又來了？” “整個下午都在。” “她都幹嗎了？” “她去芳斯百合給自己買了幾樣東西。” “自己一個人？”格蕾塔問。 埃納爾點點頭。

藝術家總是能見人之未見，看到那些甚至還不存在的東西，他們眼中的世界總比旁人更豐富和怪誕。

“我昨天做了一個最美的夢，夢到我是一個嬰兒，躺在媽媽懷裡。”

她要向世界*，不，不是向世界，只是向自己就夠了，向自己*，她是個真正的女人，她之前的生命，那個叫作埃納爾的小個子男人，只不過是大自然的嚴重錯誤。現在，她要徹底地、永久地糾正這個錯誤。

我們每個人都在某種程度上，努力在自己生命中掙扎，想要了解我們是誰，並且接受那個真實的自己。我希望這個世界都能接受真實的自己