上帝創造母親時 貝克 原垣譯...
問題詳情:
上帝創造母親時
貝克 原垣譯
仁慈的上帝一直在為創造母親而加班工作著。在進入第六天時,天使來到主面前,提醒他說:“您在這上面已經花費了許多不必要的時間啦。”
主對天使說:“你看過有關這份訂貨的技術要求嗎?”
她必須能夠經受任何盪滌,但不是塑料製品;
有180個活動零件,可以任意更換;
靠不加奶和糖的濃咖啡及殘羹剩飯執行;
具有站立起來就不會彎曲的膝部關節;
擁有一種能夠迅速醫治創傷和疾病的親吻,從骨折到失戀都能治癒;
此外,她必須有六雙手……
天使緩緩地搖了*說:“六雙手……這怎麼可能?”
“令我感到困難的卻不是這些手,”上帝回答說,“而是她所必須具有的那三雙眼睛。”
“她需要一雙能透過緊閉的房門洞察一切的眼睛,然後她才可以胸有成竹地問:‘孩子們,你們在裡面幹什麼?’另一雙眼睛將長在她的後腦勺上,用來專門看她不該看到而又必須瞭解的事情,當然在前額下面她也有一雙眼睛,當孩子們有了過失或麻煩時,這雙眼睛能夠看著他,而不必開口,就能夠明確地表達出‘我理解你並且愛你’的意思。”
“這太難了,”天使勸道,“主啊,您該歇歇了,明天……”“不行”,主打斷了天使的話,“我感到我正在創造一件十分接近我自己的造物。你看,眼前的這件母親模型,已經能夠在患病時自我痊癒……能夠用一磅漢堡包滿足一家六口人的胃口……能把一個9歲的男孩子弄到蓮蓬頭下淋浴……”
天使繞著母親模型細細地看了一遍,不由得讚歎道:“她太柔和了!”
“但很堅強!”上帝激動地說,“你根本想象不出她有多麼能幹,也根本想象不出她有多大的忍耐力!”
“她會思考嗎?”
“當然!”主說,“她還會說理,商量,妥協……”
這時,天使用手摸了摸母親模型的臉頰,忽然說道:“這裡有一個地方滲漏了。我早就說過,你賦予她的東西太多了,您不能忽略她的承受力嘛!”
主上前仔細看了看,然後用手指輕輕地蘸起了那滴閃閃發光的水珠。“這不是滲漏,”主說,“這是一滴眼淚。”
“眼淚”?天使問,“有什麼用?”
“它能表示歡樂、悲哀、失望、憐愛、痛苦、孤獨、自豪……”主說。
“您真行!”天使讚道。
主的臉上露出了憂鬱。“不,”他說,“我並沒有賦予她這麼多功能。”
第二段中,作者把上帝創造“母親”比喻為“訂貨”,這一說法有什麼特殊含義?
社會對“母親”有什麼質量要求?(從文中找出相關的詞語作答。)
上帝說“母親”十分接近他自己,你認為上帝和“母親”的主要共同點有哪些?
文中說“母親必須具有”“三雙眼睛”,那麼你看“母親”的三雙“眼睛”分別代表了母親的哪三種品質?
“母親”的“眼淚”,“它能表示歡樂、悲哀、失望、憐愛、痛苦、孤獨、自豪……”這說明“母親”是怎樣的人?
【回答】
暗示:“訂貨人”(社會)對“母親”會有苛刻的要求。“母親”成了人們根據各自利益和需要而訂做的商品(貨物)。
能經受任何盪滌;180個零件可隨意更換;靠殘羹剩飯執行;有能醫治傷痛的親吻;站起來便永不彎曲的腿;6雙手和3雙眼睛;柔和、堅強、會思考。(寫出任意五條即可)
①幾乎無所不能,②仁慈善良,③不知疲倦地勞作。
①深沉的愛心,愛身邊的一切;②強烈的責任心;③博大寬容的胸懷;④廣泛而敏銳的觀察力;⑤善解人意並能包容。(寫出任意四條即可)
母親也有豐富多*的感情世界,堅強自信,儘管需要她承受各種巨大的心理壓力。
知識點:現代文學類文字閱讀
題型:現代文閱讀
-
予獨愛蓮之 , 。(周敦頤《愛蓮說》)
問題詳情:予獨愛蓮之 , 。(周敦頤《愛蓮說》)【回答】出淤泥而不染,濯清漣而不妖知識點:作家作品題型:填空題...
-
我們每天都生活在陽光不斷變化的物質世界裡。下列變化一定屬於化學變化的是( )A.用幹*做製冷劑進行人工降雨B...
問題詳情:我們每天都生活在陽光不斷變化的物質世界裡。下列變化一定屬於化學變化的是( )A.用幹*做製冷劑進行人工降雨B.久置在空氣中的澄清石灰水錶面產生一層白膜C.伴隨有發光、放熱現象的變化D.*【回答】B知識點:各地會考題型:選擇題...
-
(2011·河南省洛陽市統考)依次填入下列各句橫線的詞語,最恰當的一項是( )①近日,濟寧聯通公司在全市範...
問題詳情: (2011·河南省洛陽市統考)依次填入下列各句橫線的詞語,最恰當的一項是()①近日,濟寧聯通公司在全市範圍內開展的“吉祥號碼”預存話費銷售活動在消費者中引起一片________:預存話費是不是變相收取選號費?預存話費是否剝奪了普通消費者的擇號權?②在洛杉磯...
-
人的生命是從一個小小的__________________發育開始的。
問題詳情:人的生命是從一個小小的__________________發育開始的。【回答】受精卵【解析】試題分析:卵細胞和精子都不能進行細胞*、分化、發育等生命活動,只有精子與卵細胞結合形成受精卵時,才標誌著新生命的起點,然後種植在子宮內膜上,即懷孕開始,然後受精卵經過細胞*...