國文屋

位置:首頁 > 練習題 > 

把下列文言句子翻譯成現代漢語。(9分)(1)今朝廷大臣,上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐          ...

練習題8.49K

問題詳情:

把下列文言句子翻譯成現代漢語。(9分)(1)今朝廷大臣,上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐          ...

把下列文言句子翻譯成現代漢語。(9分)

(1)今朝廷大臣,上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐

                                                                     

(2)國事至此,予不得愛身,意北亦可以口舌動也。

                                                                       

(3)故餘與同社諸君子,哀斯墓之徒有其石也,而為之記。

   

【回答】

(1)如今的朝廷大臣,對上不能匡扶皇上,對下不能有益於百姓,都是空佔著職位而不做事,白吃飯的人。 

(2)國事到這個地步,我不能夠愛惜自己,估計元人也是可以用言語打動的。

(3)他們可恥的人格,下賤的品行,和五個人的死比較,輕和重本來(到底)怎麼樣呢?

(4)所以我和同社的各個君子,悲哀這個墳墓空有石碑,因而替他們寫了碑記。

知識點:單元測試

題型:語言表達