《大海與撒丁島》經典語錄
文字和城市,幻像與真實。且隨文學的腳步,神遊遙遠的異邦。探訪墨西哥谷地,徜徉威尼斯市街,訪畢蒂伏裡的命相家,前往安達盧西亞的小客店……
戴·赫·勞倫斯、弗·納博科夫、川端康成、約翰·厄普代克將是您的旅伴。開啟書頁,《世界文學》地理文粹邀您共賞大師們的鐘靈文字。
翻譯名家、法國文學藝術騎士勳章獲得者:餘中先博士撰序推薦。義大利博洛尼亞書展獲獎畫家Günter Mattei繪製封面畫作。
經典語錄
茂密的檸檬樹林中懸掛這無數淡黃*的果實。檸檬樹像義大利人一樣,似乎只有當它們緊緊挨在一起時才最開心。……樹下放著一堆堆淡黃*的檸檬,它們像一堆堆昏暗的、淺黃*的火在慢慢燃燒。奇妙的是這一堆堆檸檬看上去如此酷似火堆,在樹葉的*影下似乎在潤滑、光潔的綠*樹幹之間透出白*的火焰。每逢遇到一簇橘子樹,句子便在*澤較深的葉子中間呈現出紅*,像燃燒的煤塊。可是檸檬呢?檸檬多極了。像無數小星星似的佈滿綠葉織成的天空。這麼多檸檬!想想它們會變成多少檸檬晶吧!想想美國人明年夏天竟會把它們全喝光。
威尼斯像天上的釣魚人釣到了一尾魚,又悄悄地把它放入亞得里亞海。 這尾魚的形狀,簡直像粗單角河豚或條石鯛。人們反覆地把它描繪在古地圖或版畫上。一般地說,就像人們釣到一尾珍奇的魚總要拓下拓片那樣,只顧描繪它的形狀,至於它生活在哪兒的水域,靠近哪兒的岸邊漫遊,就不得而知。為了觀察這尾魚棲息的池塘同周圍的關係,最好開啟這個水域的海圖把視野擴大一些。
在黑夜中,磨坊的水流最最深沉而湍急,流到堤壩上面,在那兒直立著那條古老而又巨大的魚,是它把光明吞食。我必須用三齒魚叉向它刺去,這樣我才能用雙手在它腹中取出光明。它所吞食的光明是那美人的聲音,不是她說話的聲音,而是隻有她所具有的隱藏在心中的笑聲。
從地圖上看一目瞭然,大自然造就了這天然的池塘,它叫做澙湖,比琵琶湖小一圈。北側喀巴爾裡諾的岸邊從本土伸了出來,南側利多和貝爾列斯特利納兩個島嶼,恍如兩道古*古香的娥眉,又細又長,並排在一道弧線上,阻擋著亞得里亞海的浪濤。……
威尼斯像天上的釣魚人釣到了一尾魚,又悄悄地把它放入亞得里亞海。 這尾魚的形狀,簡直像粗單角河豚或條石鯛。人們反覆地把它描繪在古地圖或版畫上。一般地說,就像人們釣到一尾珍奇的魚總要拓下拓片那樣,只顧描繪它的形狀,至於它生活在哪兒的水域,靠近哪兒的岸邊漫遊,就不得而知。為了觀察這尾魚棲息的池塘同周圍的關係,最好開啟這個水域的海圖把視野擴大一些。
-
《秦腔》經典語錄
經典語錄交通基本靠走,治安基本靠*,通訊基本靠吼,*基本靠手。名場利場無非戲場,做得出潑天富貴;冷*熱*總是妙*,醫不盡遍地炎涼!村幹部就不是人當的,上級領導壓,下邊群眾鬧,老鼠鑽進風箱了,兩頭受氣!清風街的故事世事沉浮著,各有各的喜劇與悲劇,引生活得自在卻,得不到他的白雪;...
-
《重生愛人》經典語錄
蘇瑩(王麗坤飾)和程峰迴(鄭元暢飾)是即將步入婚姻殿堂的戀人,就在蘇瑩沉浸在幸福之中時,一個神祕人的出現將她的生活攪得一團糟。根據神祕人提供的種種線索,蘇瑩震驚的發現,原來程峰迴的真實身份是蘇瑩曾經的同學林強,而可怕的是,在蘇瑩的記憶裡,林強早已在一場大火中喪生...
-
《別讓眼前的壞事趕走未來的好事》經典語錄
經典語錄身邊的人喜歡抱怨,口頭禪是“真吃力”“真麻煩”路痴的煩惱:總是走錯路,還經常繞遠路。你想與子偕老,戀人卻說:“其實我沒那麼喜歡你。”...
-
《寶貝計劃》經典語錄
經典語錄最近我領略到一個人生哲理,就是拿有限換取無限,全世界的妞是無限的,而一個人的精力是有限的,以有限對無限,輸定了,所以我想出來一個辦法,不去拿有限的精力換取無限的妞,而是集中精力泡個有錢的妞,總之,要發達——吃軟飯!什麼對不起?你不用對不起我,你是對不起你自己...