《風沙星辰》經典語錄

安東尼•德•聖埃克蘇佩裡（1900—1944）

Antoine de Saint Exupéry

他以飛行見聞為基礎創作的《小王子》感動了全世界一代又一代的讀者，至今全球發行量已逾五億冊，僅次於《聖經》。聖埃克蘇佩裡一生以飛行為業，他雖是法國文壇最重要的作家之一，但他在 生前卻認為，自己首先是一名飛行員，他為飛行而生，為飛行而死。

聖埃克蘇佩裡並不是第一位描寫飛行的作家，卻是通過飛行探討人生與人類文明的第一人。

1944年，正值第二次世界大戰期間，44歲的聖埃克蘇佩裡駕馭著他輕巧的“萊特寧”飛上一萬米的荒涼高空，從此再也沒有回來。

1975年11月2日，一顆小行星被命名為“Antoine de Saint Exupéry(安東尼•德•聖埃克蘇佩裡)”，編號2578。在去世31年後，聖埃克蘇佩裡終於擁有了自己的一顆星星。但願在他的星星上，種滿了玫瑰花。

梅思繁

著名兒童文學作家、評論家梅子涵之女。

旅法青年翻譯家、作家。

文章散見於《上海壹周》等媒體。

我豎起了大衣的領子，帶著一種莫名的熱情，行走在陌生的人群中。與素不相識的人擦肩而過，令我因裝滿了祕密的內心而變得無比自豪。他們不認識我。而他們的煩惱、衝動，將在太陽升起的那一刻，一齊被裝進郵包，由我來為他們傳遞。他們的希望與夢想，將會通過我的雙手抵達目的地。我被厚重的大衣包裹著，在人群中邁著好似保護者一般的腳步。可是，人們卻是無法瞭解我的孤獨的。

世間只有一種真正的奢望，那就是人和人之間珍貴的關係。

大地所給予我們的一切，比這個世界上任何的書籍都更為淵博廣闊。因為它始終在挑戰著我們。人類在遭遇阻礙的那一刻，也恰恰是他發現了了解自我的契機。

那一刻，也許有的人正在閱讀思考，互相傾訴著各自的心聲；也許有的人正全神貫注地探索著宇宙的奧祕，計算著仙女座離我們究竟有多遠；還有的人，在某一個角落，相愛著。遠處鄉間閃動的火焰，是人們在等待食物的訊號。這些人裡面，有詩人，老師和木匠。然而這片閃爍的星空下，又多多少關閉的窗戶，暗去的星光，與沉睡的人們……

這個世界上，生命與生命的融合是如此地容易，花朵即使在風中也能同其他的花朵相聚，連天鵝們都彼此相識，只有人，時時刻刻搭建著屬於人類的孤獨。

我的眼前始終浮現著第一次在阿根廷的夜間飛行。昏暗的夜晚，平原上微弱的光線，好像空中零落的星光。 這片黑暗的海洋中的一切，都在訴說著意識的存在有多麼的珍貴。

如果我們只是為了物質利益而工作，我們就給自己建造了一座監獄。錢財本是身外之物，根本不能給你提供任何有價值的生活，只能使我們互相孤立。

燈光下，西班牙在我的地圖上，一點一點地變成一個充滿童話的國度。我在地圖上做了各種訊號，哪裡充滿了陷阱，哪裡將會是我的避風港。農莊，三十隻綿羊出沒的草原，那條水流，統統被記錄下來。

我們似乎是在這一個又一個的行星中迷路了。這一片你永遠無法踏及的星空中，我們尋找著屬於我們的那顆星星。

這個世界裡，黑*的長龍守衛著山谷的入口，千萬束的閃電好像花環一般覆蓋著山頂。老飛行員們以某種近乎科學的方法，令我們維持著對他們的尊敬。然而遲早會有那麼一提那，他們當中的某一個，會消失在茫茫高空中，再也無法回到我們中間。

只有靈魂，只有它在黏土上吹一口氣，才能創造出人類。

當他們其中的某一個，從阿利坎特或者卡薩布蘭卡飛回來，穿著被雨淋溼的皮夾克加入到我們中間時，總有一個新飛行員，會忍不住靦腆地向他詢問關於旅途的一切。他們簡短地回答著，向我們敘述空中遭遇到的風暴。這一切的講述對我們來說，構成了一個無與倫比的世界。那是一個充滿了陷阱與圈套，四處皆是懸崖的世界。