《瑪麗和馬克思》經典語錄

當我年輕的時候，我想變成任何一個人，除了我自己。伯納德醫生說如果我在一個孤島上，那麼我就要適應一個人的生活，只有我和椰子。他說我必須要接受我自己，我的缺點和全部。我們無法選擇我們的缺點，它們也是我們的一部分，然而我們必須適應它們。然而我們能選擇我們的朋友。我很高興選擇了你。伯納德醫生還說，每個人的生命就像很長的人行道，有些很整潔，還有的像我一樣，有裂縫、香蕉皮和菸頭。你的人行道像我一樣，但是大概沒有我這麼多裂縫。令人欣慰的是有朝一日我們的人行道會相交，我們可以分享同一罐煉乳。你是我最好的朋友，也是我唯一的朋友。

When I was young, I wanted to be anybody but myself.I would have to accept myself, my warts and all, and that we don't get to choose our warts. They are a part of us and we have to live with them. 當我年輕的時候，我想成為除我之外的任何人。但我必須接受我自己，我的缺點，我的一切。我們沒有辦法選擇自己的缺點，它是我們的一部分我們只能接受它。

Do not worry about smiling, my mouth hardly ever smiles, but it doesn’t mean I’m not smiling in my brain. 別為微笑而憂慮，我也很少在表面上微笑，但這並不表示我沒在心裡微笑。

受傷的感覺 就像是我無意中 把自己的嘴脣訂在了一起。

我原諒你是因為你不是完美的，你是不完美的，我也是，沒有人是完美的。

每個人的生命 就像一條長長的人行道 有些人的道路鋪得很平整 另一些 就像我的 到處是裂縫 香蕉皮 和菸頭 你的人行道和我的相似 只是可能沒有那麼多裂縫吧 但願有一天 我們的人行道會相遇 然後我們可以分享同一罐煉乳

你是我最好的朋友，也是我唯一的朋友。

The reason I forgive you is because you are not perfect. You are imperfect, and so am I. All humans are imperfect, even the man outside my apartment who litters.我原諒你是因為你不完美，你不完美，我也是。所有人都不是完美的，即便是那些在我公寓外亂丟垃圾的人。

我不喜歡擁擠的人群，閃亮的燈光，突如其來的噪音或者濃重的氣味。

我原諒你，因為你並非完人。你有缺陷，我也有，全人類都有。即使是那個在我公寓外亂扔垃圾的人也有。 我小時候，想成為任何人，除了我自己。伯納德·海茲霍夫醫生說，如果我在一座荒島上，那我就得去適應我僅有的陪伴，只有我自己和椰果。他說我將不得不接受我自己，包括缺點以及一切。 我們無法選擇自身的缺點，他們是我們的一部分，我們只能接納。然而，我們可以選擇自己的朋友，我很高興我選擇了你。 每個人的生命都像一條長長的人行道，有些道路平平坦坦，還有一些，比如我的，就會有裂縫、香蕉皮和菸屁股。你的道路就像我的，不過或許沒那麼多裂縫。 但願，某一天，我們的人行道能夠相交，那時我們可以共享一罐煉乳。 你是我最好的朋友，你是我唯一的朋友。

在我的小時候 我希望成為除了我以為我任何一個人

我喜歡住在一個安靜的地方 就像月球一樣 我不喜歡擁擠的人群 也不喜歡明亮的燈光 和突如其來的噪音和刺鼻的氣味