《借東西的小人阿莉埃蒂》經典語錄

　　吉卜力過去曾數度採用新人擔任導演，但因為宮崎駿導演自己的龜毛與講究，一再介入作品製作的情況下，最後乾脆自己接掌下來拍的情況也是經常發生。然而這次在「阿麗埃蒂」，宮崎導演痛下決心一概不*手，除了自己負責的指令碼工作外，完全交由過去在他旗下擔任動畫師的米林導演全權負責。另一方面，米林導演則是在沒有宮崎導演幫助的情況下獨挑大樑，在沉重壓力下挑戰電影製作。這次NHK即將播出的便是著眼在師徒兩人內心糾葛，緊密採訪長達400天的精*紀錄片！同時節目也將介紹吉卜力如何巧妙運用CG技術，以及號稱“給繪畫注入生命”─吉卜力電影在創作上的講究及其中蘊藏的祕密。
　　導覽節目的主持人是廣末涼子。

許多時候，讓我們放不下的，其實並不是對方，而是那些逝去的共同回憶。

借走的糖，還回的心。你的世界是我最勇敢的一次冒險。

有一天，驀然回首，你會發現，那個給你許多痛苦的人，卻也是你的救贖。

你已經是我心臟的一部分了。因為借走的是糖，還回的是心。

別讓過去的悲傷，毀掉當下的快樂

借走的糖，還回的心。

"你是我心臟的一部分 我不會忘記你 永遠"

欣賞夏日雨後的天空，在花園裡為你摘下一朵小花。穿過小徑，那裡是另外一個世界，蝴蝶在空中飛舞，然而有人在那裡等我嗎？”

艾莉緹，你已經是我心裡的一部分了。

我會加油的，因為你讓我有了活下去的勇氣。

你借我一塊方糖 我還你一顆心芳 將彼此收藏到一個 叫做心靈的地方 我們都要堅持和勇敢 還有溫柔和剛強

一塊糖 一個夾子 一顆心 一個往年的故事 一段燦爛的回憶 一則美妙的童話 借走了糖 還回了心 你是我心裡的一部分