1.我真希望自己的文章有朝一日能見報。(hope)2.二十世紀末*經濟迅速發展。(witness)3.為買一...
問題詳情:
1.我真希望自己的文章有朝一日能見報。(hope)
2.二十世紀末*經濟迅速發展。(witness)
3.為買一雙運動鞋而通宵排隊有意義嗎?(point)
4.雖然當時我年幼,不理解這部電影的含義,但我記得我的家人都感動得落淚了。(too…to…)
5.我阿姨苦讀四年之後獲得了*,那一刻她欣喜萬分。(The moment…)
【回答】
1. I really hope that my article will be published in a newspaper someday.
2. The late twentieth century witnessed the rapid development of China’s economy.
3. What is the point of/in lining up for the whole night just to buy a pair of sports shoes? / Is there any point (in) lining up for the whole night just to buy a pair of sports shoes?
4. Although I was then too young to understand the meaning of the film, I remember my family
were moved to tears.
5. The moment my aunt gained her diploma after four years of hard work, she was filled with joy.
【解析】
試題分析:
1. I really hope that my article will be published in a newspaper someday.
動詞hope“希望”本身就含有未來的語義,後面所接從句通常表示將來的事情。本句中副詞someday意為“有朝一日”通常和一般將來時連用。
2. The late twentieth century witnessed the rapid development of China’s economy.
動詞witness目睹,見*;本句屬於擬人化的修辭,使用無生命的事物做主語。同時注意時態,二十世紀屬於過去的時間,所以使用一般過去時的時態。
3. What is the point of/in lining up for the whole night just to buy a pair of sports shoes? / Is there any point (in) lining up for the whole night just to buy a pair of sports shoes?
本句可以使用固定句型:There is a point in doing sth做某事有意義;
4. Although I was then too young to understand the meaning of the film, I remember my family were moved to tears.
本句中although引導讓步狀語從句,表示上下文的轉折關係。同時固定結構“...太....而不能.....”表示否定含義。
5. The moment my aunt gained her diploma after four years of hard work, she was filled with joy.
本句中名詞短語the moment轉換成連詞短語,意為“一...就....”,引導時間狀語從句。
考點:考查完成句子
知識點:翻譯
題型:未分類
-
______herprettiness,Liyuchun,oneofthesupergirls,issmart...
問題詳情:______herprettiness,Liyuchun,oneofthesupergirls,issmartandnaturalaswell.A Inspiteof B Exceptfor C Butfor D Apartfrom【回答】D知識點:介詞題型:選擇題...
-
下列說法正確的是:( )A.1molN2的質量是14g B.H2SO4的摩爾質量是98gC.H...
問題詳情:下列說法正確的是:( )A.1molN2的質量是14g B.H2SO4的摩爾質量是98gC.H2O的摩爾質量是18g/mol D.1molHCl的質量是36.5g/mol【回答】C知識點:物質的量單元測試題型:選擇題...
-
如圖中,A、B、C、D、E是單質,G、H、I、F是B、C、D、E分別和A形成的二元化合物,已知:①反應C+G ...
問題詳情:如圖中,A、B、C、D、E是單質,G、H、I、F是B、C、D、E分別和A形成的二元化合物,已知:①反應C+G B+H能放出大量的熱,G是紅綜*固體粉末;②I是一種常見的溫室氣體,它和E可以發生反應:2E+I2F+D,F中的E元素的質量分數為60%.回答問題: ⑴①中反應的化學方程式為 ...
-
以下各組國家中,人口增長模式不同的是A.阿曼和孟加拉國 B...
問題詳情:以下各組國家中,人口增長模式不同的是A.阿曼和孟加拉國 B.巴西和匈牙利C.澳大利亞和美國 D.韓國和新加坡【回答】B知識點:人口與地理環境...
相關文章
- (本題2分)19世紀末20世紀初,世界經濟發展迅速。1900年,各主要資本主義國家在世界貿易中所佔的比重為:英...
- BeijingOperaisthequintessence(精髓)ofChina.It'sthemostwel...
- 1.It'snouse (盼望,企求)theimpossible.2.Iwi...
- 漢譯英,每空一詞。1.Annie希望看到日落並拍些照片。 Anniehopestowatchthe
- 下面是21世紀報中學生版(21stCenturySchoolEdition)刊登的一封讀者來信,請你以編輯的身...
- 句型轉換。1.Shedoessportsinordertoloseweight.(變為否定句) She
- 根據漢語意思完成句子,每空一詞。1.我們希望青少年遠離香菸。Wehopethatteenagerscan
- 書面表達最近二十一世紀學生英文報(21stCenturyTeens)“你說我說”欄目就“國中畢業後是否應該出國...
- 句型轉換,每空一詞。1.Thepriceoftheseshoesis¥240.(改為同義句)
- 翻譯句子。1.我希望將來有一天我能夢想成真。Ihopemydream