“译版”造句，怎么用译版造句

从某种意义上说，英文版圣经已经停止了翻译，即使有翻译版本也只是“旁系血统”。

不过，“字典翻译家”告诫说，它们的翻译只是传达了原文的大致含义并不是完美的翻译版本。

翻译器会按需把博文翻译成机器所提供的任何语言，不再有英文版本和翻译版本之间的延隔时间。

威尔斯说：“我觉得迪斯卡的引文源于钦定译版的一个怪癖。”

匈牙利文又是一门我没学过的语言，所以只得通过英译版看劳德诺提。

另外，关于“路西弗”一词被用来指撒旦是来源于以赛亚书14：12的拉丁文翻译版——在圣经中没有直接指出路西华弗的就是撒旦。

下面摘录其中一段(建议您阅读完整的翻译版本(请参见参考资料))：“真的旅行者没有固定的计划，没有意向中的目的地。”

4月5日，星期五，他在即将结束的北约峰会上发表演讲，他说到，“似乎我的每次发言都让人既期待又惶恐，类似宗教仪式开始前的气氛（原文：Thereisareligioustremorbeforeanyofmyspeeches，希望看到大家更好的翻译版本）”。

技术要点:待求值处理的变量每次调用时被重编译，不保存编译版本!

还备有西班牙文翻译版的光盘，该版不久将在因特网上发表。

古译版:妾莹灯下伫立兮，心动不已。今译版:我在灯光下瑟瑟发抖，心里直发毛。

人人字幕组开启了大学公开课翻译的先河，其提供的字幕也被认为是业内最好的翻译版本。

但现在的问题是，自从上世纪以来，虽翻译版本圣经和再版圣经大量增加，和圣经有关的文学作品却一落千丈。

自两千多年以来，许多心经的翻译版本已遍及世界各地，它也是为当今佛教徒最普遍日常读诵经典。

此中文简体字翻译版由圣智学习出版公司授权机械工业出版社独家出版发行。

直译版：做丑女的第一次强过做美女的第一百次。

根据*专利局提供的文件的翻译版本，*的目标是在2015年以前每年专利备案数达到两百万件。

古译版：君坐妾之侧兮，髻发高束；英姿勃发兮，酷毙。今译版：你蹲在我旁边，用长发绑起了我，冷死了。

在意大利，一位叫马西莫的演员朗读这个故事的翻译版，伴随着他雄浑有力训练有素的嗓音——人们纷纷如中*搬倒下，就像嘉年华的*击游乐项目的靶子一样。

任何中文或其他语言的翻译版本，仅为便利而设，不影响本修正案的含义或解释。