舊餐桌上的美好時光美:凱瑟琳·比恩 洪帆 譯 一天下午,我正在廚房做飯,16歲的兒子安東尼以最快的速度...
問題詳情:
舊餐桌上的美好時光
美:凱瑟琳·比恩 洪帆 譯
一天下午,我正在廚房做飯,16歲的兒子安東尼以最快的速度衝了進來,我*惕地抬起頭。安東尼正處於青春叛逆期,最近我們每次見面氣氛都很緊張,爭吵隨時一觸即發。這次他又會有什麼問題?音樂?朋友?我覺得自己快要崩潰了。
“媽媽,比利·寇根有一條銀*的褲子,我也要一條。”
“為什麼?”我搞不懂他的這種追星行為。
“媽媽,比利·寇根是‘碎南瓜’樂隊的主唱。‘碎南瓜’是我最喜歡的樂隊。”他瞪大眼睛看著我,似乎在跟一個外星人講話。這些天來,我倆正為了這個“碎南瓜”樂隊鬧得不開心。
安東尼跟我說好話,央求我,我全都置若罔聞。看到我不為所動,他一屁股坐下來,把臉扭到了一邊。
“你到哪兒去買?”我沒好氣地說,“可能全城都沒有賣的。”
“那我就自己做,但你要借錢給我。”
“忘了它吧,兒子。這輩子你大概就只穿一次。”我斷然拒絕。
但是,我心底有一個聲音在說:“這有什麼,凱瑟琳?就一條褲子嘛。”然而,我最終還是近乎頑固地拒絕了。
令我想不到的是,第二天下午安東尼提著一個白*的大包走進家門,看著他把那個大包扔到桌子上,我知道我將要輸掉這場戰爭了。“一米布6美元98美分,”他嘻嘻笑著說,“我向朋友借的錢。”原來,安東尼不但買了布料,連做衣服所需要的別針、紙樣、襯布、拉鍊等也全都買齊了。“媽媽,現在,我該怎麼做呢?”他迫不及待地問。
安東尼13歲時,在他的強烈要求下,我教過他縫紉,那時,我還是他心中的偶像。學會縫紉後,他自己親手縫製過一條當時流行的褲子。
“你只需要告訴我怎樣開始就行了,媽媽。”他的眼睛盯著我。
我暗暗嘆了一口氣,不情願地在舊餐桌上鋪開了那塊閃閃發亮的銀*布料,然後,我們一起攤開那幾張紙樣。 “我想把拉鍊露在外面,不要蓋邊。”他說。
“這個我可不會做。你自己想怎麼做就怎麼做。”
安東尼聳聳肩,自己就做起來了,而且速度還不慢。第二天中午,他就開始縫褲兜了。看著他低頭忙碌的樣子,一絲溫柔悄悄地潛入我那賭氣的心。我不由自主地給他指導,參與縫製。安東尼抬起頭,我們相視一笑。我講起一些往事:有一天你玩得太累了,在飯桌上睡著了,一頭把臉扎進了義大利麵條裡;3歲時,你賣了收集來的木瓦片賺了你的第一個一美元……安東尼聽了大笑起來。
一針一線,把布料縫成了褲子,也把“碎南瓜”樂隊的崇拜者和他愛管閒事的老媽的心重新連在了一起,把我們處於邊緣的關係再次縫緊。四天時間,我們緊張的關係得到了徹底的修復。
安東尼在週末前就穿上了那條銀*的褲子,他沒有隻穿一次,而是經常穿。他的幾個朋友也很喜歡這條褲子,紛紛拿錢給我,要我幫他們做。“那是安東尼自己做的。”我自豪地告訴他們。
以後的日子裡,雖然安東尼還會惹我生氣,但每當我想起和安東尼在舊餐桌上度過的這段美好時光,心裡很快就會原諒他。
(選自《齊魯晚報》2010年4月12日,有刪改)
13.圍繞“一條銀*的褲子”,母親對安東尼的態度發生了怎樣的變化?請在空格里填上恰當的詞語。(3分)
口口——口口——口口
14.文章多處為母親修復母子關係埋下了伏筆,請找出兩處,並作簡要分析。(4分)
15.你是怎樣看待安東尼這個形象的?(4分)
16.小說以“舊餐桌上的美好時光”為標題有什麼作用?(4分)
【回答】
13 3 拒絕(反對)——理解(支援)——自豪
14 4 ①“這有什麼,凱瑟琳?就一條褲子嘛。”表明母親為是否答應兒子的
要求而猶豫。②“我知道我將要輸掉這場戰爭了。”“輸掉這場戰爭”,
暗示母親對兒子的固執感到無奈,產生了動搖。③“我暗暗嘆了一口氣,
不情願地在舊餐桌上鋪開了那塊閃閃發亮的銀*布料。”嘆氣和鋪開布
料,表明母親在行動上已開始讓步。④“一絲溫柔悄悄地潛入我那賭氣
的心。…‘悄悄地潛入”,表明母親逐漸包容、理解安東尼。(找對一處1
分,分祈1分)
15 4 安東尼是一個處於青春叛逆期的青少年,他自立、熱情、衝動。(2分)
他的自立和熱情值得肯定。然而,他追星狂熱,過於衝動、固執,不可
取。(2分)
16 4 營造了溫馨的氛圍,暗示母子關係的修復;引起讀者的想象,含蓄地表
達了加強溝通,互相理解,共享美好時光這一主題。
知識點:現代文學類文字閱讀
題型:現代文閱讀
-
直角座標系中,點P(1,4)在A.第一象限 B.第二象限 C.第三象限 D.第四象限
問題詳情:直角座標系中,點P(1,4)在A.第一象限 B.第二象限 C.第三象限 D.第四象限【回答】A知識點:平面直角座標系題型:選擇題...
-
近日我州某地成功處置了一輛滿載三*化*(PCI3)的車輛洩漏事故.三*化*是一種重要的無機鹽工業產品,無*液體...
問題詳情:近日我州某地成功處置了一輛滿載三*化*(PCI3)的車輛洩漏事故.三*化*是一種重要的無機鹽工業產品,無*液體、密度1.574g/cm3(21℃),熔點﹣112℃,沸點75.5℃,易燃.遇水反應生成亞**(H3PO3)和*化*,與有機物接觸會著火.下列對三*化*的說法錯誤的是()A.三*化*中*元素的化合價為+...
-
如圖中,A、B、C、D、E是單質,G、H、I、F是B、C、D、E分別和A形成的二元化合物,已知:①反應C+G ...
問題詳情:如圖中,A、B、C、D、E是單質,G、H、I、F是B、C、D、E分別和A形成的二元化合物,已知:①反應C+G B+H能放出大量的熱,G是紅綜*固體粉末;②I是一種常見的溫室氣體,它和E可以發生反應:2E+I2F+D,F中的E元素的質量分數為60%.回答問題: ⑴①中反應的化學方程式為 ...
-
如圖所示,一質量為m的物塊恰好沿著傾角為的斜面勻速下滑。現對物塊施加一個豎直向下的恆力F。則物塊( ) ...
問題詳情:如圖所示,一質量為m的物塊恰好沿著傾角為的斜面勻速下滑。現對物塊施加一個豎直向下的恆力F。則物塊( ) A.將減速下滑 B.將加速下滑 ...
相關文章
- 免費【美】雪莉·凱撒一天晚上,我正在準備晚飯,我的10歲的兒子走進廚房遞給我一張紙,他在紙上寫了一些東西。我在...
- 某餐廳中1張餐桌可坐6人,有以下兩種擺放方式: 方式一: ...
- 美文品析舊餐桌上的美好時光【美】凱瑟琳·比恩 洪帆譯 一天下午,我正在廚房做飯,16歲的兒子安東尼以最快的...
- 舊餐桌上的美好時光凱瑟琳·比恩(美國) 一天下午,我正在廚房做飯,16歲的兒子安東尼以最快的速度衝了進來,...
- 貓人 (美)羅傑·迪安·基瑟我喜歡釣魚。我最喜歡的釣魚地點...
- 把下列句子譯成英語1. 我在八點上美術。 ...
- 舊餐桌上的美好時光 一天下午,我正在廚房做飯,16歲的兒子安東尼以最快的速度衝了進來,我*惕地抬起頭。安東...
- 對於家庭廚房用具的下列估測,最接近實際值的是A.鍋鏟的長度約為1.2m B.餐桌...
- 美好的聲譽(美)比爾·蓋瑟一天下午,本吉和我一起在院子裡工作,這正是大學的暑假期間,是我兒子前途未卜的時期。我...
- 3.下列句子中標點符號使用正確的一項是( )A.據英國廣播公司報道,凱特王妃結婚誓詞如下:我,凱瑟琳·伊麗...