*電視劇《媳婦的美好時代》在坦尚尼亞熱播,讓坦尚尼亞老百姓瞭解到*老百姓生活的*甜苦辣。但是該劇在翻譯成斯...

問題詳情：

*電視劇《媳婦的美好時代》在坦尚尼亞熱播,讓坦尚尼亞老百姓瞭解到*老百姓生活的*甜苦辣。但是該劇在翻譯成斯瓦西里語時,“小叔子、小舅子、小姑子、妯娌”等稱呼只能簡單處理為“哥哥、姐姐”。這表明

①中華文化具有包容*           

②大眾傳媒具有文化傳遞的功能

③文化具有鮮明的民族特點       

④文化交流應以我為主、為我所用

A.①②         B.①③         C.②③         D.③④

【回答】

C

【解析】

試題分析：解答本題的關鍵是審題，考查學生分析和解決問題的能力和理論聯絡實際的能力。根據材料獲取有效資訊“*電視劇《媳婦的美好時代》在坦尚尼亞熱播”，體現了文化傳播和交流，說明了大眾傳媒的重要*，②適合題意；“小叔子、小舅子、小姑子、妯娌等”稱呼只能簡單處理為“哥哥、姐姐”，說明了這些稱呼有鮮明的民族特*，③適合題意；題幹體現了文化差異，沒有體現中華文化的包容*，①不適合題意；題乾沒有說明文化交流的“以為為主”的原則，排除④；故本題*選C。

考點：大眾傳媒的重要*、文化的民族*

知識點：文化的傳承與創新 文化的多樣*與文化傳播

題型：選擇題